SE BUSCAN VIAJER@S | LOOKING FOR TRAVELERS

SE BUSCAN VIAJER@S.              (scroll down for English version)

 

Vamo’a Viajar es una marca que ha sido creada para gente que tiene una pasión en común: VIAJAR. Hace muy poquito que comenzamos y deseamos llegar a ti, nuestra más importante audiencia. Buscamos gente genuina. Sería muy fácil encontrar modelos, sin embargo, ¡para nosotros es más importante conectar contigo viajer@!

 

Por eso, tenemos una especial promoción para quienes deseen compartir con nosotros una foto utilizando nuestra marca – en cualquier parte del mundo. Tú compras, modelas, publicas y recibes tu reembolso. ¡Sencillo!

 

Aquí te contamos de qué se trata:

 

1. Entra a la página vamoaviajar.com y escoge la pieza de #MiMundoCollection que más te guste en tu tamaño.
2. Compra la pieza que te interesa modelar. Solo camisetas y gorras son parte de esta promoción – pantalones y medias pueden ser aceptados con comunicación previa a la compra.
3. Recibirás un mensaje de confirmación a tu correo electrónico indicando que hemos recibido tu orden. Inmediatamente reenvía ese correo electrónico a vamoaviajarkei@gmail.com indicando que deseas ser parte de la promoción SE BUSCAN VIAJER@S e incluye la siguiente información:
   1. Nombre
   2. Alias en redes sociales: Facebook, Instagram, Twitter
   3. Ciudad, País en el que tomarás la foto
   4. Contesta lo siguiente:
      1. ¿Por qué viajas?
      2. ¿Qué de especial tiene ese lugar?

• ¿Por qué adquiriste este producto en particular?

1. Copia y pega en el mensaje la siguiente información:

Con este correo electrónico entiendo que le doy completa autorización a Vamo’a Viajar LLC de utilizar mi foto e información para fines de promoción y que mi información personal está protegida por ley.

También acepto publicar y mantener la foto en mis redes sociales por un mínimo de 90 días.

No hago responsable a Vamo’a Viajar LLC por problemas de instituciones bancarias al momento del reembolso y entiendo que se me proveerá evidencia de la transacción tan pronto esté disponible.

1. Fecha aproximada de la publicación

 

4. Una vez que recibas la pieza, piensa en un lugar distintivo de la ciudad/ país que escogiste y prepárate para tomarte una foto (pueden ser ‘selfies’). Se debe ver claramente el diseño de nuestra marca.
5. Publícala en tus medios sociales etiquetando @vamoaviajarkei y utilizando los hashtags #vamoaviajar y #mimundocollection.
6. Envía la misma foto que utilizaste a vamoaviajarkei@gmail.com. Si la editaste para medios sociales, debes de incluir el formato original.
7. Una vez se reciba la foto y se comparta la publicación de medios sociales, procederemos a reembolsar el precio total de la pieza que adquiriste. No se reembolsa el envío. Ejemplo: camiseta $20 + envío $5 = pagas $25, se reembolsará $20 por la camiseta.
8. Si lo prefieres, podrías escoger otra pieza de igual o menor precio en vez del reembolso. Esto está a tu discreción.

 

IMPORTANTE

• Recibirás contestación de que se ha recibido tu información para participar. Si no lo has recibido, no estás en la lista así que no recibirás reembolso.
• El pago debe de hacerse con una tarjeta de crédito o débito, no utilizando el sistema PayPal. El proceso de reembolso se hace a través del sistema de nuestra tienda y no nos hacemos responsables por tardanzas o interferencias de tu institución bancaria en este proceso.
• Solo un reembolso por foto/ publicación en redes. Si se planifica hacer una orden para más de una persona y todos aparecerán en la misma foto, cada uno debe de publicar la foto en sus redes sociales siguiendo las instrucciones.
• Solo se aceptará una persona por ciudad, país.
• Tu nombre, foto y contestaciones suministradas en el correo electrónico será publicada en nuestra página vamoaviajar.com, redes sociales y cualquier promoción que Vamo’a Viajar LLC crea prudente para la publicación de sus productos.
• La publicación en redes sociales no se puede alterar negativamente, al igual que utilizar la misma foto para otros fines.
• El correo electrónico enviado por el cliente constituye su firma y se entiende que ha leído, entendido y aceptado estas reglas.
• NO NECESITAS SER MODELO NI SER FAMOSO… :)
• ¡Disfrútalo!

 

*Máximo total de entradas/ participantes durante esta temporada: 25

 

LOOKING FOR TRAVELERS

 

Vamo’a Viajar is a new brand that has been created for people that has a passion in common: TRAVELING. We started recently and we want to connect with you, our most important audience. We are looking for genuine people. It might be easy just to find paid models, however, for us it’s a lot more significant to make that connection with you, the traveler!

 

This is why we have a special promotion in place for those who would like to share with us a photo utilizing our brand – all over the world. You buy the product, model for us, publish and you receive your reimbursement. Easy!

 

Here you have some more details:

 

1. Go to vamoaviajar.com and choose the item, in your size, that you like the most from #MiMundoCollection.
2. Buy the item you wish to showcase. Only t-shirts (all kinds) and caps are part of the promotion – leggings and socks can be accepted if authorized in advanced.
3. You will receive an e-mail confirming that we have received your order. Immediately, you must forward this message to vamoaviajarkei@gmail.com indicating that you wish to be part of the LOOKING FOR TRAVELERS promotion and you must include the following information:
   1. Name
   2. Social media handle: Facebook, Instagram, Twitter
   3. City, Country where you will be taking the photo
   4. Answer the following:
      1. Why do you travel?
      2. What’s so special about that place (chosen one)?

• Why did you choose that particular item to wear?

1. Copy and paste this message into the e-mail:

With this e-mail I understand that I am authorizing Vamo’a Viajar LLC to use my photo and information provided for advertising and that law protects my personal information.

I also accept to publish the photo in my social media and keep it there for at least 90 days.

I will not held Vamo’a Viajar LLC responsible for any issue that any bank or financial institution may have regarding my reimbursement and I understand that I will be provided with evidence of the transaction as soon as it is available.

1. Approximate date when you will be posting the photo

 

4. Once you receive the item, think about a key place at the city/ country you chose and get ready for the photo (it can be a selfie). We must see the brand’s design clearly.
5. Publish the photo in your social media, tag @vamoaviajarkei and use the hashtags #vamoaviajar and #mimundocollection.
6. Send the same photo you used to vamoaviajarkei@gmail.com. If you edit the photo, you must send the original as well.
7. Once we receive the photo and it has been published in social media, we will precede to reimburse the amount of the price of the item. Shipping fees will not be reimbursed. Example: t-shirt $20 + shipping $5 = you paid $25, you will be reimbursed for the t-shirt $20.
8. If preferred instead of the reimbursement, you may choose to acquire an additional item from our store of the same or lower price.

 

IMPORTANT

• You will receive confirmation that we have received your e-mail regarding your intentions of participate. If you have not received it, you are not on our list, which means you might not be reimbursed.
• The payment must be made with credit or debit card, do not use PayPal System. The reimbursement will go through our store’s system and we are not responsible for any delays or interference from any financial institution.
• Only one reimbursement per published photo. If you are planning to order several items for different people, and everyone will be on the photo, then each and everyone mush publish the photo in their separate social media outlets following the instructions.
• Only one person per city/country.
• Your name, photo and answers shared through e-mail will be published at our website vamoaviajar.com, social media and any advertising that Vamo’a Viajar LLC believes appropriate for its products.
• Social media published photo/information should not be altered negatively or the photo be used for any other means.
• The e-mail sent by the customer constitutes as their signature and it is understood that he/she has read and accept these rules.
• YOU DON’T NEED TO BE A MODEL OR FAMOUS… :)

 

*Total of entries / participants during this season: 25